ウェブページ内でMTタグを使う

「アーカイブテンプレート」→「ウェブページ」に下記を追記

<$mt:PageBody$>　→　<$mt:PageBody mteval="1"$>　に変更

「ウェブページ」に通常通りMTタグが使える。